Calau hilft der Ukraine

Logo: Calau hilft der Ukraine

Spendenkonto der Stadt Calau - Пожертвувальний рахунок міста Калау

Die Stadt Calau hat ein Spendenkonto eingerichtet, was die hilfesuchenden Menschen aus der Ukraine direkt vor Ort  - in unserer Stadt - unterstützen soll. Hier die Bankverbindung:

 

Kontoinhaber: Stadtverwaltung Calau

IBAN: DE91 1805 5000 0380 0515 08

Sparkasse Niederlausitz

Verwendungszweck: „Calau hilft der Ukraine“

(Hinweis: Für die Spenden auf dieses Konto sind keine separaten Spendenbescheinigungen erforderlich. Zur Geltendmachung im Rahmen der Steuererklärung genügt der Nachweis der Überweisung, z.B. ein Kontoauszug)

Ansprechpartner - Контактна особа

Andrea Noack, Koordinatorin der Stadt Calau, Tel. 03541 / 891-165 bzw. per E-Mail unter (erreichbar Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr).

Андреа Ноак, координатор міста Калау, Tel. 03541 / 891-165 

або електронною поштою  (доступний з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 12:00).

Aktuelle Nachrichten -  Поточний Повідомлення

  • Die Fachschule der AWO Lübbenau beabsichtigt Sprachkurse anzubieten. Über folgenden Link wird der Bedarf abgefragt: Bedarf Sprachkurs -  Технічна школа AWO Lübbenau пропонує мовні курси. Повідомте про свою потребу тут: онлайн-курс